ARTINI(雅天妮)就是「灵感」，它代表了艺术与潮流，一直以来受欧洲式设计启迪，以大胆及崭新的物料，重塑生活中的浪漫情怀与逝去时光的点滴思念。

2004年，ARTINI与施华洛世奇(Swarovski)正式签订合约，ARTINI获正式授权使用「CRYSTALLIZEDTM–采用施华洛世奇元素」卷标。ARTINI为「施华洛世奇元素」设计了多款时尚首饰及礼品，在水晶里程中，发出耀眼的光芒。

2006年，集团再推出年轻化Q'GGLE首饰珠宝品牌.凭借ARTINI独特创意的品牌风格、清晰的市场定位，及在精英管理人才带领下，短短三年间在市场上取得一定的优良评价。

原文：http://lux.cngold.org/zhishi/zhubao/c2253036.html